题目:俄罗斯文学的品格与文化特性
主讲人:张建华 教授
时间:4月9日(周一) 18:00
地点:松江校区6教楼(俄语系)119教室
主讲人简介:
张建华,北京外国语大学俄语学院教授,博士生导师,1995年获政府特殊津贴。外国文学研究会理事,俄罗斯文学研究会副会长,作协会员。曾任北京外国语大学俄语学院院长,教育部高校外语专业指导委员会副主任、俄语组组长。长期从事俄罗斯语言文学教学与研究。指导硕士生21名,博士生11人,合作、指导博士后研究人员5人,其中1人获全国优秀博士论文。主编辞书2部,著作、译作、教材10余种,学术论文80余篇。曾获俄罗斯作家协会高尔基文学奖,“俄罗斯世界”翻译成就奖等,北京市高校名师。
内容提要:
俄罗斯文学以其“深沉厚重”的品格有别于欧美文学。表现为:人文精神的厚重(社会历史、心灵、道德、哲理、宗教等内蕴的丰盈);强大的精神灵魂向度;民族文化母题、普世性的人文关怀;崇高感(崇高的人性、道德、灵魂);悲剧精神与喜剧精神的共存(苦难与光明的兼容);审美样式的丰富多彩(百科全书型小说、社会心理小说、灵魂小说、史诗型小说等)。
俄罗斯文学的文化特性:世界性大文学(滞后,不无曲折的历史发展进程与灿烂辉煌的成就);强大的教谕性(思想启蒙、社会批判、道德垂诫、哲学思索);深厚的宗教性(苦难意识、大地意识、道德意识、拯救意识);俄罗斯文化的文学中心主义(文学成为民族意识类型、哲学思想、社会思想、其它各种文化形态的集中体现)。